Welcome admin !

It is currently Mon Sep 25, 2017 12:31 pm
Pathway:  Board index Zen Discussion Forum Zen Practice & Philosophy Zen Buddhism Sōtō

Request translation to formal Japanese

Discussion of Japanese Sōtō Zen / 曹洞宗

Request translation to formal Japanese

Postby AndyFe on Sun Apr 10, 2016 3:38 pm

Hello Zen practitioners.

I would like to kindly ask for a help with translation to Japanese formal language (ideally with "traditional" style).

It is a request for a donation for a Zen dojo. I have a beautiful place on hand. Located in the city Center and directly over teahouse.

I want to use this opportunity to create Zen dojo (Sando Kaisen sangha, http://www.zenkaisen.fr/, first in our city) and my idea is to write a request in Japanese language and personally deliver it to local Japanese companies.

Here in Slovakia is very hard to get money for this kind of activities. This should be the way how to manage it.

If you are open to help please send message to me and I will send you text for translation. Thank you in advance.

Andy
AndyFe
 
Posts: 1
Joined: Sun Apr 10, 2016 2:08 pm

Re: Request translation to formal Japanese

Postby desert_woodworker on Sun Apr 10, 2016 4:28 pm

Best wishes.

Welcome to ZFI.

--Joe
User avatar
desert_woodworker
 
Posts: 7046
Joined: Thu Jun 14, 2012 5:09 am
Location: southern Arizona, USA


Return to Sōtō

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

 
RocketTheme Joomla Templates

Who is online

In total there is 1 user online :: 0 registered, 0 hidden and 1 guest (based on users active over the past 5 minutes)
Most users ever online was 157 on Mon Sep 19, 2016 8:44 am

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest